Mapa del sitio
Todas las páginas del sitio
Todas las rutas del archivo.
- Portada — archivo de campo
- Empieza aquí — Orden de juego y primer viaje.
- Juegos — La trilogía clásica y Heart of Chornobyl.
- Universo y lore — Miniwiki del universo: qué es y cómo funciona cada entidad.
- Lugares40 fichas
- Bar de las 100 Radiaciones
- Bar de Zalissya (Zalissya Bar)
- Bosque Rojo
- Búnker de Sidorovich
- Centro de detención (Detention Center)
- Cordón
- Depósitos de armas
- Duga
- Escombrera (Slag Heap)
- Esfera (Sphere)
- Falla (Fault)
- Fábrica de Agroprom (Ahroprom Factory)
- Fábrica de cemento (Cement Factory)
- Generadores
- Isla salvaje (Wild Island)
- Júpiter
- La Central Nuclear y el Sarcófago
- La Zona
- Laboratorio X-16
- Laboratorio X-8
- Laboratorios X
- Limansk
- Malachite
- Oasis
- Pantanos
- Pripyat
- Pueblo de novatos (Rookie Village)
- Páramo (Zatón)
- Rostok
- Shevchenko
- Skadovsk
- Territorio salvaje
- Valle estéril (Dead Valley)
- Valle Oscuro
- Vertedero
- X18 Lab
- Yanov (Yaniv)
- Yantar
- Zalissya
- Zona segura (Lesser Zone)
- Personajes39 fichas
- Beard
- Brujo (Warlock)
- Búho (Owl)
- Capitán Zotov
- Cardan
- Chekhov
- Chornozem
- Coronel Korshunov
- Degtyarev
- Demoledora (Sledgehammer)
- Diodo (Diode)
- Doctor Dalin
- El Doctor
- El Guía
- Fang
- Fausto (Faust)
- General Krylov
- General Voronin
- Ghost
- Guardabosques (Forester)
- Lentes (Lens)
- Loki
- Lukash
- N. A. Lebedev
- Nimble
- Profesor Ozersky
- Profesor Sakharov
- Richter
- Scar
- Sidorovich
- Skif
- Strelok
- Strider
- Sultan
- Tabernero
- Trampero (Trapper)
- Vejete (Gaffer)
- Zakhar Babay
- Zulu
- Facciones17 fichas
- Mutantes16 fichas
- Anomalías y fenómenos15 fichas
- Artefactos32 fichas
- Agua extraña (Weird Water)
- Alma (Soul)
- Arpa (Harp)
- Batería (Battery)
- Bola ígnea (Fireball)
- Brújula
- Cascarón (Shell)
- Colofonia (Rosin)
- Contenedor extraño (Weird Pot)
- Corazón de Chornóbil
- Corazón del Oasis
- Corteza (Crust)
- Cresta (Crest)
- Cristal (Crystal)
- Cubo mágico (Magic Cube)
- Dopado (Skipjack)
- Erizo (Urchin)
- Esponja muerta (Dead Sponge)
- Estrella nocturna (Night Star)
- Flash
- Flor de piedra (Stone Flower)
- Gravi
- Luz lunar (Moonlight)
- Medusa
- Ojo (Eye)
- Pez de colores (Goldfish)
- Piedra rota (Broken Rock)
- Plasma
- Pétalo (Petal)
- Sangre petrificada (Stone Blood)
- Torcido (Wrenched)
- Tornillo extraño (Weird Bolt)
- Mundo y conceptos4 fichas
- Equipo5 fichas
- Historia y cronología5 fichas
- Contenido descartado2 fichas
- Izlom (Fracture) — Juego libre independiente con motor propio; base de GAMMA y EFP.
- Lugares40 fichas
- Traducciones — Proyectos en español, estado, instrucciones, versiones compatibles y créditos.
- Glosario — Términos de la Zona en español latinoamericano, inglés, ruso y ucraniano.
- Mundo y conceptos
- Blog — Novedades del sitio.
- En la Zona: el principio del proyecto — 2 de octubre de 2026
- Anomalías
- Artefactos
- Mutantes y fauna
- Facciones
- Personajes
- Armas y munición
- Equipo y consumibles
- Lugares
- Interfaz
- Objetos de misión
- Mapa del sitio
- Acerca del proyecto
- Contacto
- Colaborar y corregir
- Criterios editoriales y fuentes
- Privacidad